“谢谢大舅舅。”玛丽笑着说。
大卡特先生看了看四周，问：“柯顿还没到？”
“还没。”赖特太太从屋里走出来，“他说会晚一点，路上可能要耽搁些时间。”
话音刚落，又一辆马车从庄园门口驶进来。这辆马车比大卡特家的小一些，漆成深蓝色，车身上没有纹章，但擦得很干净。
马车停稳后，一个年轻男人从车里跳下来。他大概二十七八岁，身材瘦高，穿着一件深色的外套，戴着眼镜，看起来比大卡特先生斯文许多。
“柯顿！”大卡特先生走过去，“你可算来了。”
柯顿·卡特笑着和哥哥大卡特先生拥抱了一下，然后快步走到门口。他先跟赖特太太问好，然后低头看着玛丽。
“玛丽，生日快乐。”他从口袋里掏出一个纸包，递给玛丽，“这是给你的。”
玛丽接过来，打开一看，是一本厚厚的书——《英格兰和威尔士简史》。她翻了翻，里面有很多插图，还有一些地图。
“谢谢小舅舅。”玛丽说。
柯顿摸了摸她的头，笑着说：“我听你妈妈说你现在很喜欢看书，就选了这本。有点难，但你可以慢慢看。”
“我会的。”玛丽说。
柯顿又看了看四周，问：“乔治呢？”
“在育婴室里睡着呢。”赖特太太说，“你先进来坐，等他醒了再看。”
柯顿点点头，跟着大家一起进了屋。
中午大家一起吃了午饭。赖特太太让厨房做了一桌子菜，有烤牛肉、烤鱼、蔬菜汤、水果馅饼。柯顿坐在餐桌旁，跟赖特先生聊伦敦的事。
“最近案子多吗？”赖特先生问。
“还行。”柯顿说，“上半年忙了一阵，现在好多了。不然我也抽不出时间过来。”
大卡特太太抱着乔治坐在旁边，柯顿伸头看了一眼，说：“长得像怀特。”
“大家都这么说。”赖特太太笑了。
吃完饭，乔治醒了，被保姆抱到客厅里。柯顿走过去，仔细看了看乔治，然后小心翼翼地戳了戳他的脸蛋。
“这小子挺壮实的。”柯顿说，“比我预想的大。”
“你上次来的时候，玛丽还没这么大呢。”大卡特太太说。
柯顿想了想，说：“是啊，那时候玛丽还只会爬。时间真快。”
玛丽在旁边听到这话，忍不住笑了。她现在当然不记得自己小时候的事，但听大人说起来，总觉得有趣。
下午，大人们坐在客厅里聊天，玛丽带着查理去花园里玩。柯顿也跟了出来，说是想看看花园里的花。
“小舅舅，伦敦的花园好看吗？”玛丽问。
柯顿想了想，说：“伦敦的花园没有这里大。我那个房子后面的花园很小，种不了多少花。”
“那你平时休息的时候干什么？”查理问。
“看书，或者去俱乐部坐坐。”柯顿说，“有时候也会去剧院看戏。”
玛丽听了，觉得小舅舅的生活跟乡下很不一样。伦敦有剧院、有俱乐部、有很多人，而肯特郡只有田野和花园。
“那你想不想搬回乡下住？”玛丽问。
柯顿愣了一下，然后笑了：“有时候想。但伦敦方便一些，我工作在那里。”
他们在花园里走了好一会儿，走到凉亭那边坐下来。凉亭里有风，吹着很舒服。柯顿靠在柱子上，看着远处的田野，好像在发呆。
“小舅舅，你在想什么？”玛丽问。
“没什么。”柯顿回过神，“就是觉得乡下真好。安静。”
下午四点，赖特太太让人在花园里摆了一张桌子，上面放着一个大蛋糕。蛋糕是厨房做的，上面抹了一层白色的糖霜，用果酱写着“玛丽”两个字。
赖特先生点了一根小蜡烛，插在蛋糕上。
“玛丽，许个愿。”赖特太太说。
玛丽站在蛋糕前面，两手合拢，闭上眼睛。她想了一会儿，在心里默默地说：希望家人都好好的，希望下次模拟也能顺利。
然后她睁开眼，吹灭了蜡烛。
大家拍手，查理叫得最大声。柯顿站在旁边，也跟着拍手，嘴角带着笑。
赖特太太切了蛋糕，分给每个人。蛋糕很甜，糖霜有点硬，但玛丽觉得很好吃。
吃完蛋糕，赖特先生把一个纸包递给玛丽：“这是我和你妈妈送的礼物。”
玛丽打开纸包，里面是一盒颜料，一共有十二种颜色，装在小小的瓷碟子里。旁边还有一沓画纸，比她现在用的那种厚很多。
“谢谢爸爸，谢谢妈妈。”玛丽高兴地说。
“你不是一直想要颜料吗？”赖特太太笑着说，“现在有了，好好画。”
玛丽点点头，把颜料盒小心地捧在手里。
柯顿走过来，看了看那盒颜料，说：“玛丽喜欢画画？”
“嗯。”玛丽点头。
“那下次我从伦敦给你带更好的。”柯顿说，“我认识一个画材店的老板，他那里有好东西。”
玛丽眼睛一亮：“真的吗？谢谢小舅舅。”
“真的。”柯顿笑着说，“不过你要好好学，不能浪费。”
“我不会浪费的。”玛丽认真地说。
晚上，查理一家和柯顿都要在赖特家过夜。玛丽洗完澡，躺在床上，翻看着小舅舅送的那本历史书。
窗外，花园里的薰衣草在暮色里变成一片深紫色。远处的田野上，有几点灯光在闪，大概是哪个农夫还在干活。
玛丽翻到书的第一页，上面有一幅英格兰的地图。她看了好一会儿，找到了肯特郡，找到了伦敦，找到了赫特福德郡——那是班纳特家所在的地方。
她把书合上，放在枕头旁边。
“玛丽，该睡觉了。”贝尔在门口说。
玛丽应了一声，闭上眼睛。月光从窗户照进来，照在那本历史书上，照在那盒颜料上，也照在玛丽小小的脸上。
她想着明天要画一张花园的画，想着要给小舅舅写信谢谢他送的书，想着下个月要给查理回信。
想着想着，她就睡着了。