前往火影楼的途中，行至半程，阴沉的天空终于落下了绵绵细雨。泥土地逐渐变得湿滑，车夫也放慢脚步，仔细避开沿途的坑洼与碎石，稳稳地朝目的地前进。

好不容易抵达火影楼下，车夫却没有立刻请皎下车。

「请等一下，可别淋着了啊。」

她绕到车后，取出一把略显陈旧的油纸伞，撑开后将大半伞面遮在皎的头顶，又伸手搀扶她走进火影楼。

她显然不太擅长伺候人，动作难免有些笨拙，却处处透着小心与体贴。

「谢谢您的惠顾！希望下次还能为您服务！」车夫发现皎递来的钱比先前说好的还多，脸上顿时露出喜色。她依照老板教过的话高声送客，随后才收起那把旧伞，快步回到雨中。

直到她头戴斗笠的身影消失在雨幕之中，暗卫们才从附近的檐下与廊柱后方现身。

从车夫方才的反应看来，她大概始终没有察觉这些人的存在。

皎忽然觉得，即使有些人最后没有成为忍者，或许也不能算是成人教育偏离了原本的目的。

至少识字、算术，以及凭自己的劳动养活家人的能力，同样足以使他们在木叶立足，甚至成为维持村落日常运作的一部分。