木叶如今有许多官员暗自羡慕斑，不全是因为他强大的战力，而是因为他仍能在和平中找到属于自己的战场厮杀。

虽然斑此刻或许正窝在某间破木屋里生火取暖，日子未必舒坦，但至少不用被纸张活埋。相比之下，无数官员正对着满桌潦草难辨的公文反复重写，文件如雪般没完没了地堆积。

不少人心里暗暗哀叹：当年怎么没干脆死在战场上？如今却只能在这片看不到尽头的纸张战场里，一点一滴耗尽性命。

更麻烦的是，上级公文大量使用汉字。大族或许能因藏书丰富而应付，但中小族过去鲜少接触，只能倚赖寺院僧人诵读。战乱时，寺院往往因此被默契避开，如今机密文件却不能外传，只好抓耳挠腮，甚至找家中上过学的大孩子帮忙认字。画面虽荒唐，却总比被人取笑要好。

上层并非没有注意到这些问题，只是修补制度远比打一场战争更慢。用字若不够精准，日后易起争议，再加上「不学汉字即是不思进取」的风气渐成主流，于是纸张反而成了和平的代价。